・とっさのひとこと英語を！
NHKの「とっさのひとこと」という番組、私は前々からこういうことを重要だと思っています。
とっさの場合にどんなことばが出て来るか？例えば、火傷をした時、’Ouch!’と言うか「痛い！」と言うか、と言うようなことです。どちらを言うか、ということで、その人の言語が分かると言います。英語の達人は、とっさに英語が出て来るのです。
英語を聞いて文法を理解して、アルファベットへイメージを移して、という時間はありません。物を見た時、感じた時にイメージが浮かんでいるのではなくて英語が出て来るのです。この時、いい英語を話そうとか完璧な英語を話そうとかいうことは思わないでください。物の名前、感じのことば、だけで十分です。